在留外国人が参加するお祭り等について（Tips to join events under COVID-19）

新型コロナウイルス感染症対策の徹底

内閣官房新型コロナウイルス感染症対策推進室からのお知らせです。

在留外国人が参加するお祭り等において、感染症対策を徹底し安全に開催できるよう、以下の点についてご協力をお願いします。

密が発生しやすい場所や基本的な感染防止策が徹底されていないイベントや会食への参加をなるべく控えること。特に、多数の人が密集し、かつ、大声等の発生を伴う行事、パーティー等への参加は控えること。
イベントや会食の参加に当たっては、適切な対人距離の確保、手指消毒、マスクの着用、大声での会話の自粛など、感染防止策を徹底すること。
街頭や飲食店での大量または深夜までの飲酒や、飲酒しての行事への参加は、その行事の特性を踏まえつつ、なるべく自粛すること。
必要に応じて、家族同士で自宅で過ごす、オンラインのイベントに参加するなどの新しい楽しみ方を検討すること。
新型コロナウイルス感染症に感染したと疑われる場合で、医療機関への受診等に関して疑問がある場合には、相談窓口等に電話すること。

Refrain from participating in events and mealsthatare easily crowded or where infection control measures are not in place.Inparticular, refrain from participating in events or parties where largenumbersof people are gathered in close proximity or speaking in loud voices.
When participating in events and meals, preventinfectionsby maintaining your distance from others, sanitizing your hands,wearing a maskand not speaking loudly.
Refrain from heavy or late night drinking inthestreets or at restaurants, as well as participating in events if you havebeendrinking beforehand.
Consider new ways to have fun, such as spendingtimeat home with other family members or attending online events.
If you suspect that you have been infected with a COVID-19 and have any question regarding reception at a medical institution, call consultaion desk.